Last updated: 7 October 2026
Personal Data Controller
The website controller is LEPA ANKA, trgovina in gostinstvo d.o.o., Trubarjeva ulica 3, 8340 Črnomelj, Slovenia. For privacy questions, you can write to us at info@goodvibe.si or call us at 07 292 69 00.
What Data We Process
- Public website visit
- We measure visits with Umami Cloud (Umami Software, Inc.) using its EU data region. Umami does not use cookies and does not store IP addresses; it records aggregate data such as the page visited, referring page, browser, device and operating system type, language, and approximate location at country or city level. We do not use Google Analytics, Meta Pixel, advertising cookies, or similar tracking. For security and operation, hosting may temporarily log basic technical data such as IP address, access time, requested URL, and browser information.
- Contact by email or phone
- If you contact us yourself, we process the information you provide so that we can respond to your question or handle the agreed communication.
- Website administration
- For authorized administrators, an essential session cookie is used for secure login to the editor. This cookie is not intended for public visitors.
Purpose and Legal Basis
We process technical data to ensure the operation and security of the website on the basis of legitimate interest. We process aggregate visit data on the basis of legitimate interest, to understand how the website is used and improve it. Data you send yourself by email or phone is processed to respond to your message, carry out an agreement, or prepare for an agreement.
Cookies
We do not use optional cookies on the public part of the website; Umami analytics also works without cookies, so visitors are not shown a consent banner. If we later add advertising, embedded content, or other optional cookies, we will update this notice and the consent mechanism before using them.
| Name | Purpose | When used | Duration |
|---|---|---|---|
| goodvibe_session | Essential administrator login session. | Only when logging in to the administration area. | Up to 14 days or until logout. |
External Providers
Fonts are loaded from the same domain as the website, and the analytics script from Umami servers. Links to maps, Facebook, Instagram, phone, or email open only when you select them; at that point, the terms and privacy notices of the respective provider apply.
Retention and Individual Rights
We retain data only for as long as necessary for the purpose of processing or to meet legal obligations. An individual may request access, rectification, erasure, restriction of processing, portability where applicable, or object to processing based on legitimate interest.
If you believe that processing is not compliant with personal data protection rules, you may contact the Information Commissioner of the Republic of Slovenia.